Geopolis et Euradio vous proposent un Géopolis spécial Ukraine en présence de Régis Genté. Correspondant de RFI et du Figaro à Tbilissi. Régis Genté vient de publier avec son confrère Stéphane Siohan « Volodymyr Zelensky. Dans la tête d’un héros » aux éditions Robert Laffont.
—
Image © Wikimedia, The Presidential Administration of Ukraine
L’équipe d’Euradio Bruxelles a reçu, le 13 mai, Philippe Close, Bourgmestre de Bruxelles de retour de Kiev après avoir accompagné un convoi d’aide humanitaire.
Il revient sur la situation qu’il a pu observer sur place et sur ses discussions avec son homologue, le maire de Kiev, Vitali Klitschko.
« Au final, le journalisme en temps de guerre est là pour une seule raison : sauver des vies, où c’est possible, aider les gens, où c’est possible. »
À l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse et dans le cadre de la série d’émissions consacrée à l’Ukraine, nous avons rencontré la journaliste ukrainienne Nataliya Gumenyuk, basée à Kyiv.
Mme Gumenyuk est une journaliste spécialisée dans les affaires étrangères et les reportages sur les conflits, fondatrice du Public Interest Journalism Lab, et auteur de plusieurs livres, dont : « Lost Island : Tales from the Occupied Crimea ». Présente à Bruxelles pour une journée le 3 mai, Mme Gumenyuk a été invitée à plusieurs interventions et conférences sur la situation des journalistes en Ukraine.Au cours de cette interview, elle a parlé de son travail actuel en tant que journaliste à Kyiv, des défis auxquels elle et d’autres journalistes sont confrontés, de l’importance de continuer à faire des reportages, et de la nécessité de raconter les histoires des personnes touchées.
EN/
Podcast: World Press Freedom Day – an encounter with Nataliya Gumenyuk.
On the occasion of the World Press Freedom Day and in the context of the special series of radio shows dedicated to Ukraine, Euradio interviewed Ukrainian journalist Nataliya Gumenyuk, based in Kyiv.
Ms Gumenyuk is a journalist specialised in foreign affairs and conflict reporting, founder of the Public Interest Journalism Lab, and author of several books including: “Lost Island: Tales from the Occupied Crimea.” Present in Brussels for one day on the 3rd of May, Ms Gumenyuk was invited to several talks and conferences about the situation of journalists in Ukraine.
During this interview, she talked about her ongoing work as a journalist in Kyiv, about the challenges she and other journalists are facing, and about the importance to continue reporting, and the necessity to tell the stories of the people affected.
“In the end journalism during war is there for one reason: to save lives, where it’s possible, to help people, where it’s possible.”
Présentation: Nadine Vermeulen
©Andriy Makukha
Imaginons pour l’Ukraine une perspective d’adhésion à l’Union européenne qui soit à la hauteur de la tragédie en cours.
Depuis le 24 février 2022, l’Ukraine ploie sous les bombes et les violences de l’armée russe, sans que celles-ci ne parviennent à briser la détermination d’un peuple dont le courage dans cette épreuve force l’admiration.
Au-delà de l’urgence absolue de stopper la Russie dans sa guerre meurtrière, notamment par une aide militaire à l’Ukraine dans le cadre de sa légitime défense, il n’est ni trop tôt ni dérisoire d’imaginer l’Europe d’après et de trouver des réponses à la hauteur de l’enjeu. Aujourd’hui, l’agression de l’Ukraine nous enjoint de répondre à l’espoir européen de plus de 40 millions d’Ukrainiennes et Ukrainiens plongés dans l’horreur et la destruction systématique, mais aussi dans l’exil intérieur ou extérieur pour des millions d’entre eux. Il s’agit aussi pour l’Union européenne (UE) d’être crédible dans la défense de son modèle.
Nous, le Groupe du 24 février, constitué de chercheurs, journalistes, traducteurs, fonctionnaires nationaux et européens, militants des droits humains, citoyens engagés dans des coopérations avec ce pays, demandons solennellement aux chefs d’État et de gouvernement de l’Union européenne de donner une perspective d’adhésion claire à l’Ukraine lors de la réunion du Conseil européen prévue les 24 et 25 juin prochain.
La présidente de la Commission européenne s’est déplacée à Kyïv les 8 et 9 avril pour porter ce message : la place de l’Ukraine est dans l’Union européenne.
Aux chefs d’États et de gouvernements désormais de confirmer cette perspective et non de se contenter, comme ils l’ont fait lors des sommets du mois de mars, de demander à l’Ukraine de « poursuivre les réformes » et à la Commission de « préparer une opinion » sur le sujet. Il est du devoir des décideurs européens d’être à la hauteur de ce moment historique. Souvenons-nous que c’est en pleine Seconde Guerre mondiale, dans une Europe déchirée par des totalitarismes exterminateurs, que les Pères fondateurs ont forgé les principes de l’édifice de paix qu’est désormais l’UE. Nous appelons en particulier Alexandre De Croo à se prononcer clairement et rapidement sur la question de l’octroi à l’Ukraine du statut de pays candidat à l’adhésion à l’UE, au-delà d’une intégration économique accélérée.
Rappelons que, dans notre famille européenne, aucun peuple n’a eu à payer un tel prix pour son choix européen. Le drame actuel plonge ses racines dans l’engagement des Ukrainiens à poursuivre leur trajectoire démocratique européenne – et dans les réactions systématiques du pouvoir russe pour les en empêcher – comme ils l’ont montré depuis la révolution de la Dignité (Maidan, 2014). Rappelons aussi qu’à l’heure où certains États membres sombrent dans un repli nationaliste qui les éloigne des valeurs de l’Europe, l’aspiration européenne des Ukrainiens et des Ukrainiennes est, elle, d’une ferveur sans égal.
Rappelons que, dans notre famille européenne, aucun peuple n’a eu à payer un tel prix pour son choix européen. Le drame actuel plonge ses racines dans l’engagement des Ukrainiens à poursuivre leur trajectoire démocratique européenne – et dans les réactions systématiques du pouvoir russe pour les en empêcher – comme ils l’ont montré depuis la révolution de la Dignité (Maidan, 2014). Rappelons aussi qu’à l’heure où certains États membres sombrent dans un repli nationaliste qui les éloigne des valeurs de l’Europe, l’aspiration européenne des Ukrainiens et des Ukrainiennes est, elle, d’une ferveur sans égal.
Soyons à la hauteur de leur détermination et montrons la nôtre ! Si le message politique est clair, le processus administratif suivra. Le combat des Ukrainiens est le nôtre, c’est un combat pour l’Europe de demain. Une Europe débarrassée des autocrates, des populistes et des régimes illibéraux, avec l’exigence de répondre aux défis qui nourrissent leurs succès électoraux.
Les peuples européens ont déjà intégré cette nouvelle dynamique, comme le démontre l’élan de solidarité dans l’accueil des réfugiés ukrainiens. Comme l’attestent aussi les sondages montrant un soutien en très forte progression des citoyens européens à l’adhésion de l’Ukraine. Nous appelons en outre l’UE à proposer dès à présent à l’Ukraine des mesures qui permettront sans délai une intégration renforcée avec l’Union dans tous les domaines (politique, transport, économie, vie universitaire, culture, etc.). Envisageons, d’ores et déjà, après la guerre, Kyiv capitale européenne de la culture.
Cette nouvelle étape de la construction européenne aura d’autres effets bénéfiques : pour les pays des Balkans occidentaux, remettre la politique au cœur de leur processus d’adhésion en sortant des faux semblants (comme, par exemple, les alliances que la Serbie a forgées avec la Russie alors même qu’elle négocie son adhésion). Nous nous devrons aussi d’être clairs et intransigeants avec les États membres actuels qui enfreignent les principes fondamentaux de notre Union. Enfin, il n’est pas trop tôt non plus pour anticiper l’après d’une relation avec une Russie qui, tôt ou tard, devra se réinventer, tirant les leçons d’un quart de siècle de tergiversations face à la graduelle et sanguinaire fuite en avant du régime de Poutine. L’Europe ne pourra plus tolérer d’être encore à la merci d’un militarisme impérialiste russe toujours renaissant.
Le 9 mai prochain, le Kremlin organisera sa traditionnelle démonstration de force sur la Place rouge, De ce côté du continent, ce sera la date de la traditionnelle fête de l’Europe et la période de finalisation de la Conférence sur l’avenir de l’Europe.
Quel meilleur moment pour tracer les contours de l’Union de demain. Une Union dans laquelle l’Ukraine mérite plus que jamais toute sa place !
Depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie un groupe de chercheurs, journalistes, citoyens bruxellois attachés à l’Ukraine et révulsés par l’attaque russe sur ce pays, s’est constitué spontanément pour mener différentes actions :
Pour plus d’ informations : contact@geopolis.brussels, 0485 32 85 90
Signataires :
Mathilde Arjakovsky
Nicolas Auzanneau, traducteur
Marta Barandiy
Gabriel Blanc
Christophe D’Aloisio, enseignant et militant des droits humains
Bernard De Backer, sociologue et auteur
Ulrich Huygevelde, coordinateur du centre Geopolis et d’Euradio Bruxelles
Caroline Giraud
Sébastien Gobert
Myriam Goinard
Natache Kazatchkine, juriste
Rūta Liepiņa, traductrice
Coline Maestracci, doctorante à l’ULB
Pauline Maufrais
Aude Merlin, chargée de cours en science politique à l’ULB
Alain Mihály, traducteur
Lise Meunier
Lydia Obolensky, enseignante
Tatiana Romon
Estelle Siben
On April 1st, well-known Ukrainian photojournalist Maks Levin, was found dead close to Kyiv, where he was reporting on the Russian invasion. Levin was shot by Russian armed forces; unarmed and wearing a press jacket.
Maks Levin, was the 7th journalist killed in Ukraine since February 24th. Yevheniy Sakun, Viktor Dedov, Brent Renaud, Pierre Zakrzewski, Oleksandra Kuvshynova & Oksana Baulina all lost their lives while covering the Russian offensive. A quarter of all journalists killed worldwide since the start of the year.
What efforts are made by organisations such as the European Federation of Journalists and Brussels Press Club to support journalists and reporters in Ukraine? What measures can the international community implement to provide assistance to journalists covering the invasion? And what more can be done to protect journalists in the country and in exile?
To discuss these and other questions, and highlight the extremely dangerous conditions reporters in Ukraine are working in, Géopolis/Euradio invited Ricardo Gutiérrez (General Secretary of the European Federation of Journalists (EFJ)), and Alia Papageorgiou (President Press Club Brussels Europe, now Kyiv Press Club), for a public radio show at L’Ascenseur in Brussels.
Presentation: Nadine Vermeulen
Sound and editing: Jimmy Chabod
Maks Levin, le photographe ukrainien que nous devions présenter dans le cadre de l’exposition de Géopolis en cours « Ykpaïha/Ukraine », a été retrouvé mort dans les environs de Kyiv, où il travaillait à documenter l’agression russe dans son pays.
Notre dernier contact avec lui remonte au 12 mars, juste avant sa disparition. Son corps a été retrouvé près du village de Huta Mezhyhirska le 1er avril. Maks Levin était un photographe chevronné.
En 2014, au début de la guerre dans le Donbass entre l’armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, soutenus par Moscou, il était parvenu à sortir de la ville d’Ilovaïsk alors encerclée et où des centaines de soldats ukrainiens avaient été tués en quelques jours.
Nos pensées vont à sa compagne Inna et ses 4 enfants dont le plus jeune venait d’avoir deux ans.Depuis le début de l’invasion, 6 journalistes ont été tués en Ukraine selon Reporters sans frontières qui rappelle que « cibler les journalistes est un crime de guerre ».
Leur mort met une nouvelle fois tragiquement en lumière les risques auxquels les journalistes sont confrontés lorsqu’ils mènent leur travail nous permettant d’être informés.